Bowen Aile Terapisi Perspektifinden Unorthodox Dizisi

Önal Y., Uçar S.

Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, cilt.14, sa.4, ss.1240-1254, 2025 (TRDizin)

Özet

Unorthodox dizisinde yer alan bazı sahneler, aile danışmanlığı alanında öne çıkan kuramlardan biri olan Bowen Aile Terapisine ait kavramlar üzerinden analiz edilmiştir. Esty’nin, kültürel farklılıkları da konu alan hikayesine Bowen Aile Terapisinin sekiz temel kavramı perspektifinden yaklaşılmıştır. Benlik farklılaşması, üçgen, çekirdek ailenin duygusal sistemi/süreci, aile yansıtma süreci, çok kuşaklı aktarım süreci/kuşak aktarımı, kardeş konumu ve duygusal kesilme/emosyonel kopma ve toplumsal duygusal süreç/sosyal regresyon kavramlarının örneklendirilmesinde nitel araştırma yöntemlerinden biri olan doküman analizinden yararlanılmıştır. Esty’nin benlik farklılaşma düzeyinin yaşadıkları ile kendini gösterme şeklinden bağlı olduğu topluluğun etkileri ile yeni bir kültürün etkileri arasında denge kurma çabası, kayınvalidesi üzerinden süren bir evlilik ve hayatına dair aldığı keskin kararlar öne çıkmaktadır. Birden fazla kavramın birlikte kullanımını da örnekleyen sahneler ruh sağlığı alanında çalışan meslek profesyonelleri için bu terapi yaklaşımının kavramlarını somutlaştırıcı niteliktedir. Film/dizi analizlerinin öğrenme sürecinin zenginleştirilmesine katkı sağlayacağı düşünülmektedir.
The television series “Unorthodox” was analysed through eight fundamental concepts of Bowen Family Therapy, which is a prominent theory in the field of family counselling. This analysis is particularly directed towards the narrative arc of Esty, the protagonist, whose trajectory is intricately interwoven with cross-cultural dynamics. The qualitative research method of document analysis was employed to illustrate concepts such as differentiation of self, triangles, the nuclear family emotional process, the family projection process, the multigenerational transmission process, sibling position, emotional cutoff, and the emotional process in society. The themes in the series center on Esty's journey to find a balance between the influences of her community, her process of self-differentiation, and her assimilation into a new culture, as well as the enduring impact of her mother-in-law and the decisive choices she has made in her life. The scenes, which provide examples of multiple concepts, serve as embodiments of these therapeutic approaches for mental health professionals working in the field. It is contended that analysing movies and series will contribute to the enhancement of learning process.