Turkish Validity and Reliability Study of The Pediatric Comfort Assessment Scale

Creative Commons License

Kökcü Doğan A., Avcı Ö., Kuğuoğlu S.

Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, vol.41, no.1, pp.136-146, 2025 (Peer-Reviewed Journal)

Abstract

Amaç: Literatürde sedasyon kullanılan çocukların yoksunluk durumunu değerlendiren bir ölçme aracının Türkçe uyarlaması bulunamamıştır. Bu durum Türkiye‟de çocukların yoksunluk durumunu değerlendiren bir ölçme aracının literatüre dahil edilmesi ihtiyacını gündeme getirmiştir. Bu çalışma, Yoksunluk Değerlendirme Aracı-1‟in Türkçe geçerlik güvenirliğini belirlemek amacıyla yapıldı. Yöntem: Araştırma metodolojik tiptedir. Araştırmanın örneklemini İstanbul‟da bulunan bir devlet hastanesinin 16 yataklı Çocuk Yoğun Bakım Ünitesinde yatmakta olan araştırmaya katılmaya gönüllü ve ebeveynlerinden onam alınan 80 çocuk oluşturdu. Veriler “Tanıtıcı Bilgiler Formu”, „‟Yoksunluk Değerlendirme Aracı-1‟‟, “Pediatrik Serebral Performans Kategori Ölçeği”, „‟Pediatrik Genel Performans Kategorisi‟‟ ve “PRİSİM skoru” ile 25.12.2020- 22.08.2021 tarihleri arasında toplandı. Araştırmadan elde edilen veriler SPSS 22,0 ve MedCalc 19.1 istatistik program aracılığıyla değerlendirildi. Bulgular: Örneklem grubundaki çocukların Yoksunluk Değerlendirme Aracı-1 puanları ile Pediatrik Genel Performans Kategorisi ve Pediatrik Serebral Performans Kategori Ölçeği puanları arasında pozitif (p=0.000<0.05) anlamlı ilişki olduğu saptandı. Çocukların Yoksunluk Değerlendirme Aracı-1 ile yoğun bakımda kalış süresi, ventilasyonda kalış süresi, kümülatif opiate dozu, en yüksek opiate dozu, en yüksek benzodiazepine dozu arasında pozitif (p=<0.05) korelasyon bulundu. Ölçeğin uygun değer kesim noktası (cutoffdeğeri)>4 olarak belirlendi. Kesme noktasındaki Sensitivity (Duyarlılık) 81.82; Specificity (Özgüllük) 100; Youdenindex J=0.818 (0) göre çocukların %56.2‟ sinde yoksunluk geliştiği saptandı. Sonuç: Elde edilen bulgular sonucunda Yoksunluk Değerlendirme Aracı-1‟in farklılıkları ayırt edecek hassas ölçüm yaptığı ve Türkçe geçerli ve güvenilir bir araç olduğu saptandı. Bu sonuçlar ışığında aracın, sedasyon kullanılan çocuklara yönelik yoksunluk durumunun belirlenmesi amacı ile klinik uygulama alanında kullanılması önerilir.