Objectives: This study aimed to investigate the occurrence of low back pain in hospital employees during the previous yearand its correlation with demographic data, occupational factors and chronic fatigue syndrome. Methods: All participants provided information on their socio-demographic background, occupational characteristics, theirexperience of low back pain during the previous year, and chronic fatigue syndrome. Results: The study included 365 volunteers (221 male and 144 female). The mean age was 33.1±7.2. Of the 365 participants,218 (59.7%) had experienced low back pain in the last year. No statistically significant difference was detected in age, height,weight, level of education, smoking habits, occupation, professional working hours, shift work or levels of income betweenthe groups with and without low back pain. Low back pain was more frequent (p<0.05) in male workers. Chronic fatiguesyndrome was statistically significant in the group suffering from low back pain (p<0.05), of whom 21.5% had chronic fatiguesyndrome. We detected a statistically significant relationship (p<0.05) between chronic fatigue syndrome, occupational dura- tion and shift work. Conclusion: To the best of our knowledge, this is the first to show the relationship between low back pain and chronic fatiguesyndrome in hospital employees. Shift work and length of time in occupation are risk factors for chronic fatigue syndrome
Amaç: Amacımız; hastane çalışanlarında son bir yılda geçirilmiş bel ağrısının; demografik veriler, mesleki özellikler ve kronikyorgunluk sendromu ile olan ilişkisini araştırmaktır. Gereç ve Yöntem: Tüm katılımcılar sosyodemografik veriler, mesleki özellikler, son bir yılda geçirilmiş bel ağrıları ve kronikyorgunluk sendromu semptomları yönünden sorgulandılar. Bulgular: Çalışmamıza 144ü kadın 221i erkek olmak üzere 365 gönüllü katıldı. Yaş ortalaması 33.1±7.2 idi. İki yüz on sekiz(%59.7) kişide son bir yılda geçirilmiş bel ağrısı vardı. Bel ağrısı olan ve olmayan grup arasında yaş, kilo, boy, medeni durum,eğitim durumu, sigara alışkanlığı, meslek, mesleki çalışma süresi, vardiyalı çalışma, gelir düzeyi, iş memnuniyeti açısından is- tatistiksel fark bulunmadı. Erkek cinsiyette bel ağrısı istatistiksel oranda fazla görülmekteydi (p<0.05). Bel ağrısı öyküsü olangrupta kronik yorgunluk sendromu istatistiksel açısından anlamlı oranda fazlaydı (p<0.05). Kronik yorgunluk sendromu belağrısı olanların %21.5inde mevcuttu. Kronik yorgunluk sendromu ile mesleki çalışma süresi, vardiyalı çalışma arasında istatis- tiksel anlamlı ilişki tespit edildi. Sonuç: Bildiğimiz kadarıyla çalışmamız hastane çalışanlarında bel ağrısı ve kronik yorgunluk sendromu ilişkisini gösteren ilkçalışmadır. Mesleki çalışma süresininin uzun olması ve vardiyalı çalışma kronik yorgunluk sendromu için risk oluşturabilir.
