Amaç: Kulak-burun-boğaz tıbbı klinik uygulamasında akut parotisbezi enfeksiyonu sık görülmektedir. Bu çalıflma parotiz bezi masajınınserum amilaz düzeylerine etkisini göstermeyi amaçlamaktadır. Yöntem:Çalıflma kliniğimize baflvurmufl 30 akut parotit hastasını ve14 sağlıklı gönüllüyü içermekteydi. Parotis masajı öncesi ve sonrasıtoplanan serum örnekleri arasındaki korelasyon karflılafltırıldı. Bulgular:Akut parotis grubunda masaj öncesi ve sonrası amilaz düzeyleri arasında anlamlı bir fark gözlenmifltir. Sağlıklı kiflilerde isemasaj öncesi ve sonrası ölçümler birbirlerinden anlamlı derecedefarklı değildi. Sonuç:Parotis bezi süpürasyonunun amilaz düzeylerine etkisini belirlemek için uygulanmıfl parotis bezi masajının etkisi açısından hastaların değerlendirilmeleri gerekir.
Objective:Acute infection of the parotid gland is common in the clinical practice of ear-nose-throat medicine. The present study aims todemonstrate the effect of parotid gland massage on serum amylase levels. Methods:The study included 30 patients with acute parotitis presentingto our clinic and 14 healthy volunteers. The correlation between the serumsamples collected before and after parotid gland massage was compared. Results: A significant difference was observed in the amylase levelsbefore and after massage in the acute parotitis group. Amylase levels didnot differ significantly between measurements before and after massagein healthy subjects. Conclusion:Patients should be evaluated with consideration to theeffect of parotid gland massage performed to determine suppurationof parotid gland on amylase levels.
