Türkiye Klinikleri Tıp Bilimleri Dergisi, vol.31, no.1, pp.61-67, 2011 (SCI-Expanded)
In this study, we aimed to measure the antioxidant capacity in seminal plasma in fertile and in- fertile men using a recently developed automated measurement method. Material and Methods: The study group included samples of 55 males from infertile couples, and 16 healthy volunteers served as the control group. All samples had normal sperm parameters. Seminal total antioxidant response (TAR) and total oxidant status (TOS) were determined using colorimetric methods. Ox- idative stress index (OSI) was calculated as [(TOS/TAR) ×100]. Free sulphydryl (SH) groups of se- men samples were measured spectrophotometrically. Results: Seminal TAR was significantly lower and seminal TOS, OSI and SH activities were significantly higher in infertile group as compared with fertile donors. There were positive correlations between TAR and sperm parameters such as +4 motility (r= 0.386, p< 0.01), and morphology (r= 0.383, p< 0.01), whereas sperm concentrations (r= -0.333, p< 0.01) correlated negatively with TAR. In addition, TOS and OSI were, negatively cor- related with sperm parameters such as motility, +4 motility and morphology (p< 0.01, for all). Conclusion: Increased oxidant status and decreased antioxidant response and the correlation bet- ween these parameters and sperm functions implicated that oxidative stress might play an impor- tant role in male infertility. We found decreased total antioxidant response in infertile patients using a simple, rapid and reliable automated colorimetric assay, which may suitable for use in any routine andrology laboratory.
Key Words: Infertility; oxidative stress; semen
mada, fertil ve infertil erkeklerin seminal sıvılarındaki antioksidan kapasiteyi yeni geliştirilmiş otomatik bir metotla ölçmeyi ve değerlenmeyi amaçladık. Gereç ve Yöntemler: Çalışma grubu in- fertil çiftlerden 55 erkek hastayı içerirken, sperm parametreleri normal olan 16 sağlıklı gönüllü de kontrol grubunu oluşturdu. Semendeki total antioksidan yanıt (TAR) ve total oksidan durum (TOS) kolorimetrik yöntemlerle belirlendi. Oksidatif stres indeksi (OSI); [(TOS/TAR) ×100] şeklinde he- saplandı. Semen örneklerindeki serbest sülfidril grupları spektrofotometrik olarak ölçüldü. Bulgu- lar: Erkek infertilitesi olan grupta fertil gönüllülerle karşılaştırıldığında semendeki TAR anlamlı derecede düşük, TOS, OSI ve sülfidril aktiviteleri ise anlamlı derecede yüksekti. TAR ve +4 moti- lite (r= 0.386, p< 0.01) ve morfoloji (r= 0.383, p< 0.01) gibi sperm parametreleri arasında doğru orantı; sperm konsantrasyonu arasında ise ters orantı (r= -0.333, p< 0.01) mevcuttu. Ayrıca, TOS ve OSI ile motilite, +4 motilite ve morfoloji gibi sperm parametreleri (p< 0.01, hepsi için) arasın- da da ters orantı bulundu. Sonuç: Artmış oksidatif stres, azalmış antioksidan yanıt ve bu paramet- relerle sperm fonksiyonları arasındaki ilişki göstermektedir ki erkek infertilitesinde oksidatif stres önemli rol oynayabilmektedir. Biz infertil hastalarda rutin androloji laboratuarında kullanılabile- cek basit, hızlı ve güvenilir bir otomatik kolorimetrik tahlil yöntemi ile antioksidan cevapta azal- ma tespit ettik.
Anahtar Kelimeler: Kısırlık; oksidatif stres; semen