Amaç: El ile ya da bilgisayar yardımlı yapılan pelvik insidans ölçümlerinin birbirine üstünlüğünün karşılaştırılması. Hastalar ve Metod: Ayakta tüm spinal kolon anteroposterior ve lateral radyografileri olan otuz 20-40 yaş arası yetişkin örneklem olarak seçildi. Sagital balans için sakral slop açısı, pelvik insidans ve pelvik tilt açıları ölçüldü. 2 spinal cerrah ve 1 ortopedi uzmanı tüm ölçümleri yaptı. Ölçümler hem el ile röntgen üzerinden, hem bilgisayar yardımlı yapıldı. İstatistik olarak grup içi korelasyon katsayısı (Intraclass correlation coefficent ) uygulandı. Bulgular: Cerrahların bilgisayar yardımı ile yaptığı ölçümlerde mükemmele yakın uyum bulunurken el ile yaptıkları ölçümlerde orta ya da güçlü derecede uyum bulundu. Sonuç: Özellikle sagittal balans gibi nispeten zor açıların hesaplanmasında bilgisayar yardımlı programların kullanılması ölçüm doğruluğunu arttırır.
Objective: To show superiority of computer assisted measurement of pelvic incidence over measurement made by manually. Study Design: Standing anteroposterior and lateral radiograph of entire spinal colon of 30 patients aged between 20-40 years-old included in the study. Sacral slope, pelvic incidence and pelvic tilt were evaluated to measure sagittal balance. The measurements were done by both computer assisted and manually by two spinal surgeons and one orthopedic surgeon. Statistically, Intraclass correlation coefficent method is used. Results: Almost perfect agreement is found between surgeons by computer assisted measurements. It was found to be moderate to strong agreement by manual way. Conclusion: The use of computer assisted programs will improve accuracy of measurement especially in measurements which is difficult to calculate such as sagittal balance.
